О, черная гора, …

О, черная гора, …

Давно увидел на выставке в Музее имени Пушкина плакат с четверостишием:

Не надо мне ни дыр
Ушных, ни вещих глаз.
На твой безумный мир
Ответ один – отказ.
Марина Цветаева

Потрясенный этими строками, стал искать стихотворение целиком. В поэтические сборники стихотворение не включали. Интернета тогда не было, но нашел стихотворение в предисловии Владимира Орлова к стихам Цветаевой в «Библиотеке поэта». Именно в предисловии. В число стихов Марины Цветаевой это последнее в жизни поэтессы произведение не попало, в оглавлении его нет.

В предисловии В. Орлов объяснил, что в стихотворении «О, черная гора, затмившая — весь свет!…» Марина Цветаева горюет из-за захвата любимой ей Чехии Германией. Та же версия приведена в книге Вл. Орлова «Перепутья», М., «Худ. лит.», 1976. Видный советский литературовед и истинный любитель поэзии Владимир Николаевич Орлов нашел способ познакомить читателей с этим шедевром, прикрыв отчаянный протест против Советской власти международными событиями того времени.

Отчаянье, столь ярко выраженное в этом стихотворении, привело через малое время Марину Ивановну Цветаеву к смерти. Что-то не слышал я про самоубийства талантливых людей из-за международных осложнений. Тогда как от бед родной страны, своего народа таланты сводили счеты с жизнью или сходили с ума. Австрийский писатель Стефан Цвейг, армянский композитор Комитас, есть и другие трагические примеры. Когда же беды родной страны сочетаются с гибелью родных людей и собственными бедами, как было у Марины Ивановны, человек становится особенно уязвим. Возможно, был еще позор, остракизм, ведь о деятельности мужа Цветаевой Сергея Эфрона могли знать люди. Самоубийство (если это было самоубийство) стало единственным выходом для Цветаевой.

Интересно, что сейчас в стихотворении появились четыре первые строки, относящие стихотворение к Чехии и Испании. Раньше я этих строк не видел. Неужели вставили? Неужели и сейчас стихотворение «О, черная гора» считается опасным? Знаете что-нибудь об этих строчках?

LiveJournal от 29.10.2012 г.

Добавить комментарий